Le Transsibérien
THÉÂTRE DE L'UNITÉ · ARTISTES ASSOCIÉS

Sam 8 fév. 2020 10h 14h 17h · Dim 9 fév. 2020 10h 15h 17h30
Autres lieux
Plein tarif 16 €
Abonnés 3 spectacles ou tarif réduit 1 13 €
Abonnés 6 spectacles ou tarif réduit 2 10 €
Plein tarif 2ème catégorie 13 €
Enfant de moins de 15 ans 8 €
Pass’ lycéen et apprenti 8 €
En photo

Jacques Livchine et Lucile Tanoh racontent à 28 spectateurs La Prose du Transsibérien et de la Petite Jehanne de France, poème de Blaise Cendrars, dans le bus d'Hélène Jouvelot.

C'est un carnet de bord du siècle passé avec ses guerres sanglantes et ses espoirs d'un homme nouveau. C'est l'expérimentation sensible des prouesses techniques, c'est le vieux monde qui tournoie pour sa dernière valse. Entre la grande histoire de la révolution russe et la nostalgie de l'homme pour sa jeunesse et ses amours anciennes, il y a la fougue du poète qui parcourt dans le monde une très grande distance, et qui rapporte tout de son périple avec le rythme effréné d'un train lancé à pleine vitesse.

Jacques Livchine et Lucile Tanoh souhaitent faire vivre ce poème autobiographique à tous, comme les agences de voyage proposent des traversées au bout du monde. Et quel meilleur endroit que le bus d'Hélène ? Ce bus qui est devenu un salon chaleureux où l'on peut s'asseoir confortablement et boire un petit verre, ce bus qui n'est pas un train mais qui y ressemble pourtant, à s'y méprendre…

Jacques Livchine et Hervée de Lafond sont Artistes associés à Scènes Vosges en 2020.

 

Le Théâtre de L’unité

Original et originel

Scènes Vosges accueille le Théâtre de l’Unité, créé en 1968 par Jacques Livchine et Hervée de Lafond. En 50 ans de théâtre, la compagnie aux 70 créations pour qui « ce n’est pas la peine de faire du théâtre si cela ressemble à tout ce que font les autres », n’a eu de cesse de se démarquer par son originalité et de « faire du nouveau, toujours autre chose ! », avec quelques constantes, comme « d’être en relation très directe avec le public » et la volonté de renouer avec le côté dyonisaque du théâtre originel : « à l’origine le théâtre procurait une sorte d’ivresse. C’était très festif : les spectacles se jouaient dans l’espace public, il y avait à manger et à boire ! Le théâtre s’est beaucoup assagi », déplore le Théâtre de l’Unité qui « aimerait bien s’assagir, mais n’y arrive pas ». Autre constante : celle de modifier les paramètres, jouant ainsi dans des forêts, une 2CV, sous la jupe d’une femme, ou comme vous pourrez le voir avec Le Transsibérien, dans un bus.

« Le Transsibérien de Blaise Cendrars est un poème dont je suis tombé amoureux à 20 ans. J’en ai toujours gardé des bouts en tête. C’était mon outil de séduction : je séduisais les femmes avec. À 70 ans, je me suis dit que j’allais l’apprendre complètement et le transmettre à une jeune actrice.

Ça raconte un voyage en train, et dans ce bus, on se croirait dans le Transsibérien. On voyage 25 minutes. D’origine russe, je suis très attaché à mes racines olfactives et gustatives : j’ai la cuisine russe dans la bouche ! Et le spectacle ne peut commencer que quand le public a ce goût dans la bouche. Je sers donc des cornichons à la Russe, de la vodka ou un élixir spécial et le gâteau de ma maman, la Vatrouchka, en disant « si vous n’avez pas ma mère dans la bouche, vous ne pourrez pas comprendre le Transsibérien ! Prenez en tous ! », s’ensuit comme une communion. Alors seulement, nous commençons à dire le poème de manière totalement aléatoire. C’est très compréhensible ! Ce n’est pas de la poésie savante ! C’est presque de la prose ! D’ailleurs, c’est La Prose du Transsibérien ! »

Propos recueillis par Quentin Bonnel - Scènes Vosges - Septembre 2019

Samedi 8 février 2020 :

SAVIGNY - 10h : Groupe Scolaire
ESSEGNEY - 14h : Salle Polyvalente
LES FORGES - 17h : Parking de la Mairie

Dimanche 9 février 2020 :

DOUNOUX - 10h : Place de la Mairie
GIRANCOURT - 15h : Place de la Mairie
BELLEFONTAINE - 17h30 : Groupe scolaire

 
LA SAGA DU THÉÂTRE DE L'UNITÉ !
Scènes Vosges vous présente la nouvelle compagnie associée pour l'année 2020 :
Le Théâtre de L'Unité !
Rendez-vous le 23 janvier 2020
au Théâtre Municipal.
Au cours de cette soirée : conversation, projection, lectures et verres de l'...unité !         Renseignements
 
 
2 STAGES DE THÉÂTRE TOUT PUBLIC
- INTROVERTI/EXTRAVERTI
- AU COMMENCEMENT ÉTAIT LE VERBE...
 



Distribution :

Avec :
Théâtre de l’Unité
Avec : Jacques Livchine, Lucile Tanoh, Hélène Jouvelot et son Bus
Accompagnateur pourvoyeur de petits verres : Didier Couchi Désirée
Regard extérieur et garde-fou : Hervée de Lafond
Production : Théâtre de l’Unité
En partenariat avec l’association Via Terra Cultura

En savoir plus :